Page 166 - METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION JURIDICA-Jorge Witker Velásquez

Criterios Editoriales 147

se consideren tales notas en la numeración del aparato crítico (es decir,
como las notas a pie de páginas numeradas).

7.2.1.3. Notas a pie de página

Como regla general, las notas deben presentarse a pie de página, es-
critas con 1.5 de interlínea, en letra arial de doce puntos. Sus distintos
elementos deben ir separados sólo por coma.

7.2.1.3.1. Cuando se refieren a libros 272

En este caso, se aplicarán las siguientes reglas:
• El orden en que deberán aparecer los distintos elementos que
integran las notas, si es que los hay todos, es el siguiente: autor
o autores (primero los apellidos y luego el nombre o nombres,
separados por coma los primeros de los segundos), título en itá-
licas o cursivas (en este caso sólo se usará mayúscula inicial y en
los nombres propios), número de edición (la primera no debe
indicarse), traductor, lugar de edición (ciudad), editorial, año,
colección, volumen o tomo, páginas. Por ejemplo,

Breyer, Stephen, Cómo Hacer Funcionar Nuestra Democracia. El
punto de vista de un juez, México, Fondo de Cultura Económica,
2017, pp. 135 y ss.

• Cuando se haga referencia a una obra con dos autores, en am-
bos nombres deberá aplicarse el criterio de colocar primero los
apellidos y luego el nombre. Los nombres irán separados por la
conjunción copulativa y; sólo en caso de confusión se antepon-
drá coma a la “y”. Por ejemplo,

Cappelletti, Mauro y Grant, Bryan, El Acceso a la Justicia. Movi-
miento mundial para la efectividad de los derechos, México, Fondo
de Cultura Económica, 1987, p. 19.

272 Márquez Romero, Raúl y Hernández Montes de Oca, Ricardo, Lineamientos
y Criterios del Proceso Editorial, cit., pp. 7-10.