Page 25 - METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION JURIDICA-Jorge Witker Velásquez
P. 25
El Contexto de la Investigación 5
Lo importante para el redactor es expresar ideas (que son inter-
pretaciones y percepciones de las obras documentales consultadas y
estudiadas) en un texto directo, en el que las citas textuales o mixtas
sean los apoyos y sustentos de los enunciados, sin que hagan densa la
10
lectura del informe o trabajo de investigación jurídica .
En síntesis, las citas tienen por objeto:
• Probar un hecho o reconocer una idea que ayudó al trabajo de
investigación;
• Remitir a la fuente donde se expone la idea o se comprueba un
hecho; y,
• Reconocer un antecedente o crédito a un trabajo anterior.
En íntima relación con la forma de redactar un trabajo de investiga-
ción se encuentran las referencias bibliográficas o hemerográficas, que
veremos en Unidades posteriores.
10 López Ruiz, Miguel, Nuevos Elementos para la Investigación. Métodos, técnicas y
redacción, 3a. ed., México, edición propia, 2014, pp. 97 y ss.
