Page 113 - METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN JURÍDICA-Jorge Olvera García

El enfoque cuantitativo, planteamiento del problema / 113

La variable independiente es aquella que el investigador manipula a fin de
realizar su investigación. La dependiente no se manipula, sólo se observa y se
mide para ver el efecto que la manipulación de la variable independiente ha
tenido sobre ella. Otra definición de las variables sería: variable independiente
es el elemento (fenómeno, situación, etcétera) que explica, condiciona o deter-
mina la presencia de otro. La variable dependiente puede definirse como el
elemento (fenómeno, situación) explicado o que está en función de otro.
En la relación entre variables, la única de ellas que se manipula es la inde-
pendiente. “Eso significa trasladar el concepto teórico a un estímulo experi-
mental en una serie de operaciones y actividades concretas a realizar” (Hernán-
dez et al., 2008: 193). Así, por ejemplo, tenemos la siguiente hipótesis:

H 1: El colocar cámaras de video en los cruceros con densa circu-
lación vehicular disminuirá el número de infracciones al regla-
mento de tránsito.

Las variables serían:

• Variable independiente: colocar cámaras de video en los cruceros con densa
circulación vehicular.
• Variable dependiente: disminución del número de violaciones al reglamen-
to de tránsito.

La variable independiente se manipula: es a propuesta del investigador que
se colocan cámaras de video, no sólo eso, sino que es tan manipulable que se
puede elegir la marca, la calidad, su colocación, el número de ellas, el periodo
de aplicación, etcétera. La variable dependiente no se manipula, sino que se
observa, para medir el efecto que la manipulación de la variable independiente
tiene en ella.

Construcción del diseño de investigación para probar la hipótesis

Diseño de investigación
El diseño de investigación es el grupo de actividades planificadas para obtener
la información en la investigación. El investigador debe concebir el diseño