Page 132 - METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION JURIDICA-Jorge Witker Velásquez

Método de Interpretación Conforme 113

2. adj. Acorde con alguien en un mismo dictamen, o unido con él para
alguna acción o empresa.
3. adj. Resignado y paciente en las adversidades.
4. adj. Satisfecho o contento con algo.
5. m. Asentimiento que se pone al pie de un escrito. El ministro puso el
conforme.
6. adv. Denota relaciones de conformidad, correspondencia o modo. Todo
queda conforme estaba.
7. adv. según y conforme.
* Conforme a
1. loc. prepos. Con arreglo a, a tenor de, en proporción o correspondencia
a, de la misma suerte o manera que. Conforme a derecho, a lo prescrito,
a lo que anoche determinamos. Se te pagará conforme a lo que trabajes.
Así, tomando en cuenta los conceptos de interpretación y de confor-
me, se ha definido a la interpretación conforme como aquel “método
interpretativo que debe ser utilizado por las autoridades, tendiente a
armonizar a las normas relativas a los derechos humanos previstas en
la Constitución y en los tratados internacionales ratificados por el Es-
tado mexicano, en aras de garantizar el principio pro persona” .
226
Se ha mencionado que la interpretación conforme se verifica cuando
una autoridad, encargada del control constitucional respectivo (ya sea
en forma difusa o concentrada), ante varias interpretaciones posibles
de un texto legislativo, elige aquella que entiende que es más compati-
ble con las normas constitucionales . Es decir, la autoridad tiene ante
227
sí a normas jurídicas del mismo rango normativo, que parecen contra-
dictorias entre ellas en cuanto a su contenido, y ahí debe decidir: ¿cuál
es la norma que mejor protege los derechos humanos de una persona,
a partir del contenido establecido por la propia norma constitucional?
El principio de interpretación conforme a la Constitución recibe un
crédito casi unánime en la jurisprudencia, al ser considerado como una
necesidad intrínseca de cualquier proceso de carácter hermenéutico.
Se suele señalar que este principio tiene su origen en la jurispruden-
cia de la Corte Suprema Federal de los Estados Unidos, que exigía la

226 Rodríguez, Marco del Rosario, Vademécum en Derecho Constitucional, México,
Tirant Lo Blanch, 2018, p. 171.
227 Bruno, Anna Silvia, voz “Interpretación constitucionalmente conforme”, en Pe-
goraro, Luigi (coord.), Glosario de Derecho Público Comparado, op. cit., p. 250.